翻译网的四大优势__上海翻译公司

翻译资讯    发布时间:2018/11/19 10:23:24

随着信息技术的发展和经济水平的提高,人们对于不同语言之间的信息交流日益频繁,然而单纯的人工翻译已不能人们日益增长的翻译需求,一些语言服务商开始寻求新的转型之路。自从2015年互联网+理念被正式纳入国家政策,互联网+浪潮迅速席卷各个行业领域,翻译行业一样,一些翻译网站开始诞生。 

自这些线上翻译网站上线以来,就一直被人拿来和传统翻译公司作比较,很多人认为翻译作为一种交流工具,应该是以人为主导,面对面进行沟通交流,而不是这种依靠在线交流的这种方式,因此很多人还是愿意和翻译公司合作。但是,相对而言,还是在线翻译网平台这种运营模式更适合我们对于翻译的需求。以下就是几点关于翻译网平台的介绍,带您重新认识以下翻译网。

1、首先我们要明白在线翻译网平台并不就是机器翻译。

在线翻译网平台只不过是利用互联网技术将翻译服务搬到线上来操作,翻译网平台将有翻译实力的译员招募在一起,然后有翻译需求的客户直接在翻译网上提交翻译稿件,支付完成之后,译员接单,最后将翻译好的稿件上传到平台上,客户直接下载就可以。由此可见翻译网平台也是由人工来完成翻译任务,并不是像有机器来完成的。

2、其次在线翻译网并不等于翻译质量就会差。

翻译质量是有人来控制的,而不是由运营模式来决定的,从这点来看,在线翻译网平台和翻译公司都一样。因此,要想获得高质量的译文,关键还是要要选择合适的翻译人员。并且翻译公司最大的弊端就是,译员好不好,只有到了交稿那一刻才能知道,但是在线翻译网就不一样,客户可以通过后台,实时查看翻译进度和质量,有问题可以即时与译员反应,这样翻译质量不仅有保障,而且翻译服务更加高效。

乐文翻译网

3、在线翻译网平台更加快速、便捷。

在传统的翻译公司,客户如果需要翻译,得经过销售、交付等等层层的沟通屏障才能联系到译员,这样不仅沟通流程冗长,翻译耗时也长。与传统的翻译公司相比,在线翻译网平台更加方便快捷,客户直接将需要翻译的稿件上传到翻译网平台,可以即时得到报价,付款后,马上就会有译员开始接单翻译,并以最快的速度交付。 

4、在线翻译网平台省事又省钱。

在线翻译网平台基于互联网技术,直接拉通了客户与译员,不仅省去了传统翻译模式下,从客户到译员需要经过,销售、交付等层层沟通所耗费的时间,还可以将节省下来的沟通成本直接反馈给客户和译员,从而使客户能用更低的价格享受高质量的翻译服务,同时,也可以将省下来对的钱直接将跟多优质的译员汇聚到在线翻译网平台上,从源头上保障翻译质量。

 综上所述,就目前而言,翻译网站的促成是社会的必然趋势,在线翻译网平台无论是从价格还是时间上更加适合各大急于抓强这次机遇,走出国门的中小企业。


——选自:上海翻译公司

上海翻译公司目前是国内专业的翻译机构之一,上海翻译公司秉承“诚信 专业”的服务理念,为国内外客户提供一流服务。

-------------------------------------------------------------------------------------------

99%的人还阅读了:

在上海一定要找适合自己的翻译公司

正规翻译机构浅谈技术翻译,上海翻译公司

如何有效的进行机械翻译呢?在线翻译公司为您支招


Copyright © 2003-2019 All Rights Reserved. 北京联合乐文翻译公司 上海翻译公司 京ICP备17046879号-1